viernes, 27 de septiembre de 2013

Emigrantes noruegos

Una de los lugares más bellos de Trondheim es el fiordo. Se puede acceder desde diversos puntos de la ciudad, pero es especialmente bonito el acceso de Pirbadet. Desde allí, podréis...

Sentiros una pequeña parte del universo.


Disfrutar de un buen bocadillo.


Ver  la réplica exacta de una estatua que hay en Seattle (USA) Se trata de un regalo para la ciudad de Trondheim de la Leif Erikson Society (sociedad de descendientes americanos de los emigrantes escandinavos) Siglos atrás hubo emigración de noruegos hacia Estados Unidos buscando libertad y oportunidades. La estatua es en honor de todos ellos.  Parece ser que fue el noruego Leif Erikson, el primer europeo que descubrió Norteamérica (500 años antes que Cristóbal Colón según dicen) El debate está servido.


Cerca están las piscinas de Pirbadet. Ocio, cursos y actividades acuáticas para todas las edades en la ciudad.

¡Feliz fin de semana!



PD: La autoría y copyright de las imágenes es de mi madre, Lola León, y quedan sometidas a la licencia de uso del blog.

miércoles, 25 de septiembre de 2013

Nuevo hogar

Como recordaréis, a finales de julio nos comunicaron la mala noticia de que habíamos de abandonar el piso donde vivimos. La verdad es que fue un jarro de agua fría, porque nos habíamos encariñado con la casa. Pero pasado el disgusto, nos pusimos manos a la obra. Finalmente, ayer por la tarde firmamos el contrato de alquiler de lo que será nuestro nuevo hogar.

Nos trasladamos a las afueras de la ciudad. Estaremos bien comunicados con el centro de Trondheim, escuela y trabajo (25 minutos de bus), y en plena naturaleza. Entrando al supermercado, nos dio la impresión que es un barrio con vidilla, porque había muchos carteles de canguros, cursos, actividades etc. Ahora  pensando en la mudanza (otra vez) La previsión es estar allí a mitad de octubre.

                                                       Imagen de Flickr de Ángel García Fdez

Alquilamos la planta baja de una casa unifamiliar. En el piso de arriba, vive una pareja de mediana edad. La casa tiene un porche coqueto, y un espacio con piedrecitas y plantas para nuestro uso. Podremos acceder al jardín que está a la altura del primer piso, cuando el propietario y su pareja no estén. 

La firma fue bien. El piso donde viven el propietario y su pareja es precioso, estilo nórdico, sobrio y elegante a la vez. Ella trabaja en el sector immobiliario. Se nota por el tipo de contrato de alquiler, y por cómo explicaba ayer las cláusulas. Los chicos estaban excitados del día, pero se pusieron contentos cuando les ofrecieron bombones y zumo. Luego, el propietario nos llevó a casa en coche. La verdad es que fue de agradecer, porque era tarde. 

Cambiando de tema, las clases de noruego siguen su curso. Tenemos nueva  profesora, pero la verdad es que es muy maja también. Además resulta que vivió un tiempo en Ecuador y Cuba, y sabe español. Cuando acabó la clase de ayer, estuve hablando un poco con ella. Hace una ilusión tremenda poder conversar deprisa y sin pensar.

Para este mes y el que viene, me he propuesto el reto de entender las canciones que cantan los niños en la barnehage. Ya empiezan a tararearlas, y quiero compartirlas con ellos como hacíamos en Barcelona. Aunque nuestras canciones tradicionales no las perdemos. De hecho, vemos vídeos y dibujos, y escuchamos música en catalán y castellano muchos días.

Para acabar os dejo con el vídeo de una canción nórdica, que se canta en las escuelas, sobre una araña (Lille Petter Edderkopp) Está escenificada por una madre. La canta muy clarita, y es práctica para aprender noruego. Podéis leer la letra en noruego y la traducción al castellano pinchando aquí 


¡Hasta la próxima!

PD: Me ha llegado un e-mail del Aquàrium de Barcelona con una promoción del 40% de descuento en sus entradas hasta finales de octubre. Lo comparto por si os interesa. Más info aquí.






lunes, 23 de septiembre de 2013

Pedaleando

Siguiendo con la línea de sitios curiosos de la ciudad, hoy me gustaría invitaros al Sykkelheis de Trondheim. Se trata de un ascensor para bicicletas  situado en una de las colinas del barrio de Bakklandet.

                                                       Imagen de Flickr de Miljopakken

Vista la pendiente a subir, se entiende  la utilidad sistema para poder llegar a la parte superior del camino. Aunque aquí hay pasión por hacer ejercicio, todo tiene un límite. Hay que hacer cierto equilibrismo para aguantarse encima del raíl, pero, aprendido el sistema, es muy útil y permite que el ciclista reponga energías (o mejor dicho no las gaste)

Por cierto, si queréis saber más detalles sobre la ingeniería del Sykkelheis pinchando aquí los encontraréis. Este fin de semana se podía subir gratis, y también si llevabas tu bicicleta había un stand, donde la revisaban sin coste.

Al ser una ciudad universitaria, el uso de este medio de transporte está muy extendido. De hecho hay muchas rutas para ciclistas, que permiten llegar de zonas algo apartadas al centro de la ciudad en media hora.  En general, los estudiantes van a la facultad y se mueven por la ciudad sobre dos ruedas. También es habitual ver a padres o madres llevando a los niños en un remolque anclado a la bicicleta, y tándems. Y a gente yendo a trabajar en su sykkel.

                                          Imagen Flickr Eirik Yven

Los colegios  hacen excursiones por la ciudad con los niños en bicicleta. Con cinco años, aquí la mayoría de los niños ya se han olvidado del triciclo, o las ruedas traseras, y se divierten con una sykkel de dos ruedas. De hecho, Arnau que nunca había tenido demasiado interés en aprender, desde hace pocos días insiste que quiere una. En casa de mis padres tenemos una de mi hermano, así que pronto tocará coordinar el envío. Por nuestra parte, cuando nuestra economía lo permita, a Pau y a mi nos gustaría  tener bicicleta también. Exploraremos el mercado de segunda mano, que aqui es muy popular.

Para poder usar la bicicleta todo el año, es imprescindible tener el set básico de ruedas especiales para verano e invierno. También es necesario contar con un chaleco o pantalones reflectantes. Para los peques, los hay de colores vivos con dibujos de monstruitos de todos los tamaños. 

Por cierto, estos días han habido precios locos y rebajas (salg) en la ciudad. Encontramos, entre otras prendas para el frío, un traje de invierno muy bonito para Arnau. Ahora sólo nos queda el de Adrià y algunos complementos de lana, y ya estaremos 100% equipados para pasar el otoño-invierno.

                                          Imagen de facebook Trondheim Torg

Hoy bajada de temperaturas en Trondheim. Estamos a 7ºC. ¡Hasta la próxima!

PD: Bones festes de la Mercé a Barcelona!

jueves, 19 de septiembre de 2013

¡Bienvenidos a Tyholttårnet!

¿Dónde están las mejores vistas de la ciudad? Es una pregunta díficil de responder, porque en Trondheim hay multitud de miradores preciosos como el de Kristiansten o el de Munkholmen.

Pero no os podéis perder una de las mayores atracciones turísticas de la ciudad, después de la catedral de Nídaros. Se trata de la Tyholttårnet (Torre de Tyholt)



Situada en Tyholt,  uno de los barrios más tranquilos de la ciudad, se halla esta torre de telecomunicaciones y radio de 124m de altura, construida en el año 1985. 

Se puede entrar de forma gratuita y dispone de ascensor y acceso para minusválidos. En el segundo piso, a una altura de 74m,  encontraréis el conocido Egon Restaurant. Desde éste, se pueden apreciar vistas de 360º de todo Trondheim y degustar diversos platos, o simplemente tomar algo. 



El restaurante está decorado con mucho gusto, combinando la calidez de la madera con detalles de estilo vintage. Tiene mesas y zona de barra. Además a algunas horas del día el restaurante es rotatorio, y da una vuelta completa por hora. Una experiencia singular, sin duda. 



Echando un ojo a la carta, os confieso que la comida es cara, y no se ve nada del otro mundo.  De hecho, algunos compañeros de trabajo de Pau, hace poco le confirmaron que no se comía  demasiado bien allí. De todas maneras, que sepáis que se puede reservar on-line y tienen menú infantil.

Mi recomendación es tomar alguna bebida y disfrutar de las vistas maravillosas que ofrece el lugar. Una cerveza cuesta unas 68 coronas (algo menos de 9.-€), pero teniendo en cuenta que no hay que pagar entrada, puede resultar una propuesta atractiva. También tienen refrescos o agua, que siempre es una opción más económica. No obstante, que sepáis que se puede subir al restaurante, y mirar sin consumir nada.

Por cierto, excepto la primera imagen, las demás han sido tomadas por mi madre (Lola León) Si pincháis aquí, podréis ver un montón de fotos más de Tyholttårnet. Por último, también merece la pena visitar la galería de Flickr de la torre.

¡Hasta la próxima!


lunes, 16 de septiembre de 2013

Amor de madre (y de padre)

Amor de madre (y de padre) es lo que he tenido estos últimos días. Ha sido fantástico poder descubrir más de Trondheim con ellos, hablar horas y horas, y abrazarnos después de tanto tiempo.


La meteorología acompañó y mucho. Caminamos bastante, y pudimos hacer unos cuantos picnics soleados con vistas al río y a las montañas.  Y disfrutar del fiordo. Mi madre preparaba unos sandwich a base de jamón, queso y huevo duro, que le quedaban la mar de ricos. Íbamos los tres solos por la mañana. Por la tarde, nos juntábamos con los enanos en la salida del cole. Luego llegaba Pau.


En próximas crónicas, os iré contando con detalle los nuevos sitios que he descubierto estos últimos días con mis padres. La verdad es que los niños se pusieron muy contentos de que sus abuelos los visitaran. Se lo querían enseñar todo, en especial los patos de Gassaparken, y la fortaleza de Kristiansten, sus lugares preferidos de la ciudad.

A los pequeños también les hacía ilusión que mis padres conocieran su barnehage. Se les iluminaba la carita cuando los veían aparecer por la puerta. Se fueron ayer, y ya los echamos de menos, pero 

¡Qué nos quiten lo bailado!

Hablando de la escuela, deseo que los chiquitines que han empezado este mes el colegio, hayan tenido un buen inicio de curso. Parece mentira lo rápido que pasa el tiempo: Arnau y Adrià ya llevan algo más de un mes en la barnehage. Aunque hay alguna mañana dificil (en especial la del lunes), se nota que los chicos le han cogido confianza a su nueva escuela. 

Hace poco cuando los fui a buscar, me encontré al mayor yendo a toda velocidad con un triciclo doble (aquí son muy típicos)  Detrás iba el pequeño riéndose como un loco. Los vi en su salsa.

Además ya empiezan a hacer actividades de grupo. Un día Arnau me contaba orgulloso que habían preparado pan. Otro día salió contento, porque una educadora había jugado con él a traducir frases del noruego al español y viceversa. De momento, él sabe algunas palabras en noruego, pero le resulta dificil comunicarse. Nos comentaron las profesoras que al tener adquiridas  plenamente dos lenguas, catalán y castellano, y un poquito de inglés, es normal que la introducción de una cuarta lengua sea más complicada, pero que todo llegará.

Del pequeño nos dicen que se ha integrado bien en la barnehage. Y que, de hecho, le resultará menos complicado aprender el idioma noruego, porque con dos años y medio, está en pleno aprendizaje del habla.


Los jueves los niños van de excursión (cada uno con su grupo) y se lo pasan pipa. En la última, en la clase de Adrià habían puesto una pequeña pantalla electrónica e iban pasando las fotos del día. Me hizo mucha gracia verlo en círculo con otros compañeros, atento a la explicación de la maestra. También había un rapport de lo que habían hecho. Como estaba en noruego, le saqué una foto y luego en casa, deberes de traducción.  Lo que más me sorprendió es que dividieron a los niños de la clase del pequeño en grupos,  y en su caso iban cinco niños/-as en total de dos años, dos profesoras y una auxiliar. Todo un lujo. 

Hoy Arnau va con un grupo reducido de niños/-a (siete en total) a una ludoteca. Está emocionado, porque van con autobús, y también porque la temática de la sala de juegos es un barco pirata.

Por mi parte, sigo con el curso de noruego. Un par de días a la semana voy a la biblioteca dos horas, y así me obligo a estudiar concentrada (en casa también lo hago, pero me distraigo con más facilidad)

Cuando entro, me siento en una zona de mesas llena de estudiantes. Aunque hay de todo, las mujeres noruegas, tengan la edad que tengan, suelen ir vestidas con estilo deportivo. Camiseta, malla de deporte ceñida, y bambas enseñando tobillo. Los chicos varían más, y también se ve a muchos con tejanos.

Es curioso, porque la gente se lleva termos de té y café, y alguna cosa para picar mientras estudia. La mayoría  va con sus portátiles. Yo con mi bolígrafo, mi lápiz, y mis folios. Soy de la vieja escuela. 

¡Hasta la próxima!


viernes, 6 de septiembre de 2013

Cicatrices

El otro día pasó una cosa curiosa que me dio qué pensar. Esta semana Pau estuvo fuera un par de días por un viaje de empresa. Cuando fuimos a recogerlo, nos encontramos a un colega suyo, que apenas conocemos, y los niños se lanzaron en plancha a por él. Me quedé tan cortada. No supe reaccionar. Me volví a dar cuenta de lo importante qué es para ellos su papá.


A veces, se tiende a olvidar que existe esta figura, y se actúa como si todo lo relacionado con los niños debiera recaer sobre la madre.

Antes de emigrar toda la familia a Noruega, primero vino Pau tres meses antes. Empezó a trabajar, y a vivir en Trondheim, y aparte tuvo que hacer mucha burocracia. Hay quién puede pensar que tres meses son poco tiempo, pero dejó mucha huella en todos nosotros.

Los niños y yo estábamos de acuerdo en mudarnos en poco tiempo, pero esperábamos en Barcelona su visto bueno a dar este paso de gigante. No queríamos precipitarnos tampoco. Fueron unos meses muy duros, aunque desde aquí quiero agradecer a la familia y amigos lo bien que se portaron, mientras yo estuve sola con los crios.  También mi más sincero agradecimiento al CEIP Pràctiques 2 y a L'escola bressol El Ratolinet, las escuelas de Arnau y Adrià respectivamente en Barcelona. Y a algunos comerciantes de mi querido barrio de Sants (petons, Cristina!)

Las primeras semanas Adrià buscaba a Pau. Cuando se levantaba, iba a la cocina para que le preparara el desayuno, como era  habitual. Al hacer skype o hangout, intentaba tocarlo a través de la pantalla, y lo buscaba por detrás del ordenador (concretamente pensaba que saldría Pau del altavoz) Arnau, en cambio, expresaba lo mal que se sentía, culpabilizándome de casi todo. Había muchos días que se enfadaba por cosas sin importancia, y yo me sentía triste, porque sabía que que lo único que quería era estar con su padre.

Conforme el tiempo pasaba, al quedar con amigos, los pequeños sólo querían ir con la presencia masculina. A mi me preocupaba, pero a la vez pensaba cuánto echaban de menos a su padre, y qué lento pasaba el tiempo.

A mi también me hirió la separación. Cuando nos volvimos a ver, mi pareja y yo, éramos como dos solteros. Pero estar aquí es una aventura excitante. A lo que algunos les llaman dificultades, nosotros los vemos como metas o sueños. Los cuatro estamos aprendiendo a vivir en una cultura de lo más organizada y respetuosa. Hemos aprendido a organizar una nueva economía familiar en un país con necesidades muy distintas al nuestro de origen, y con unos precios, que, a veces, asustan. 

Pero hay cosas que se me hacen cuesta arriba, cómo no poder abrazar a los míos, hacer confidencias con las amigas, o simplemente tomar un cocktail en Pub Lunatic escuchando música y chistes en tu idioma. Toda una serie de pequeñas cosas, que forman parte de una.

Ahora entiendo la ilusión con que muchos immigrantes en Barcelona compraban el billete de avión a su país, para pasar las Navidades con los suyos. Por cierto, os confirmo que nosotros ya hemos comprado los nuestros para entonces.

                                          
Hasta aquí mi reflexión. ¡Feliz finde!



miércoles, 4 de septiembre de 2013

Revoltijo

En Noruega tienen muy claro que los zapatos son para el exterior. Cuando vas a cualquier casa o a la escuela mismo, te has de descalzar o ponerte unas bolsas de plástico debajo de la suela del zapato.

En  el colegio se da una importancia especial a que lleven zapatillas de estar por casa en las zonas interiores del colegio. Cada mañana, cuando llegamos a la barnehage, los chicos se quitan las bambas y se ponen las pantuflas.



Ahora ya estamos mirando la ropa interior de invierno de los pequeños, que nos pidieron en la barnehage. Encargaremos un suéter finito (genser) y un pantalón tipo malla (stillongs) de lana de merino para las fieras en esta web. Tiene buena relación calidad-precio según me he informado en la red. Los stillongs no deben ser tipo leotardo, porque si  los niños por lo que sea se mojan, hay que cambiarlo entero. En cambio, si llevan calcetines, únicamente con ponerse otros calcetines, el tema ya está solucionado.

También estamos ojo avizor a ver cuándo salen todos los trajes de invierno. Los decentes no bajan de las quinientas-seiscientas coronas (entre sesenta y cinco y ochenta euros aproximadamente) Y los de gama superior cuestan a partir de las mil coronas. Aquí no te la puedes jugar con la ropa de invierno. Ha de ser de cierta calidad, porque cuando el frío aprieta es lo único que protege adecuadamente.

Más cosillas...

Me siento feliz, porque Arnau lleva un par días entrando contento al colegio. Ha congeniado con un par de niños, y se siente más seguro. Ayer hicieron su primera salida a otra barnehage asociada a la suya. La profesora me dijo que participó en las actividades, y que disfrutó. Paciencia y muchos mimos. Es un cambio fuerte para él, y con cinco años se da cuenta de muchas cosas.

Del pequeño nos comentan que ha adquirido la rutina diaria de juegos, canciones, comida, siesta, y más juegos. Se ve que le gusta guiar a los bebés. Como en casa, el jefe es su hermano mayor, aprovecha en la escuela.

Por cierto, el curso de noruego va dando sus frutos, y he aprendido algunas frases sencillas. De momento puedo presentarme así: Jeg heter Lidia. Jeg komme fra Barcelona men jeg bor i Trondheim. Je snakker spansk, catalansk, engelsk og lit norsk. ¿Qué os parece? Las clases son muy prácticas. Hablamos mucho, y la gramática se estudia en casa. Lo cierto es que van muy bien, porque la pronunciación del noruego es peculiar.

Para acabar, comentaros también, que ayer vi unos carteles por la calle con ilustraciones de payasos bajo el nombre de Klovnelopet. Se trata de una iniciativa de los estudiantes de Trondheim para recaudar fondos. Su objeto es subvencionar la actuación de payasos para los niños ingresados en el Hospital de Saint Olav.

                                          Imagen Flickr de Imagen en Acción

Mañana hacen una pequeña fiesta en el centro y algunas actividades en el campus. En Cataluña, también existen payasos de hospital como los Pallapupas, que hacen una labor magnífica con pequeños, y mayores hospitalizados. Además, en Barcelona, está situado el Hospital materno-infantil de Sant Joan de Déu. Un lugar de referencia, sin duda, con muchas  personas agradecidas

¡Hasta la próxima!